dijous, 13 de febrer de 2014

EDGAR ALLAN POE




  • Llegeix la peculiar vida d'Edgar Allan Poe.

      Edgar Allan Poe es va casar amb la seva cosina germana Virginia Clemm, a qui acostumava a anomenar, de manera afectuosa, Sissy o “My child-wife” (la meva esposa-nena), ja que en el moment del seu matrimoni, Edgar tenia 27 anys i Virginia, 13. 
     Es van conèixer l’any 1829, en un viatge que Edgar va fer a Baltimore per visitar el que quedava de la seva família paterna. En aquells moments, Virginia tenia 7 anys i el seu germà Henry en tenia 9. La mare de Virginia, Maria Clemm, era germana del pare d’Edgar. Amb ells vivien també l’àvia, que estava paralítica, i el germà gran d’Edgar, Willian Henry, que estava molt malalt de tuberculosi. Edgar va ajudar a mantenir econòmicament la seva família amb els escassos diners que encara li enviava John Allan, el seu pare adoptiu.
    L’any 1831, Poe va tornar a Baltimore i s’hi va quedar 3 anys. Li agradaven l’alegria i el caràcter viu de Virginia, que a més era preciosa, amb uns llargs cabells castanys i ulls color violeta. Aquesta bellesa i vivacitat compensaven el seu retard mental, causat per una malaltia soferta als 12 anys. Per això, sempre va tenir la mentalitat d’una nena. Poe va fascinar la infantil Virginia i l’any 1835 va acceptar la proposta de matrimoni del seu cosí. Davant d’aquest projecte, un cosí de l’escriptor, Neilson Poe, va oferir a Maria Clemm que s’enduria Virginia per educar-la i evitar un matrimoni que ell considerava que perjudicaria la nena, tenint en compte els problemes que Edgar Allan Poe ja havia demostrat tenir amb l’alcohol, així com una certa inestabilitat emocional. Poe es va desesperar davant la possibilitat que s’enduguessin Virginia lluny d’ell i escriu a Maria Clemm una carta datada el 29 d’agost de 1835 en què expressa l’amor que sent per la nena i el terrible destí que li espera si s’enduen Virginia.
    Finalment, Edgar i Virginia es van casar l’any 1836 i sembla que va ser un matrimoni feliç, ja que la influència de la noia sobre el seu marit era sempre beneficiosa. Fins i tot, procurava no beure per no preocupar-la. Alguns estudiosos de l’obra i la vida de Poe creuen que el comportament d’Edgar amb altres dones va accelerar la mort de Virginia, que estava malalta de tuberculosi. Va ser famós un escàndol amorós que va protagonitzar Poe amb dues escriptores, Frances Sargent Osgood i Elizabeth F. Ellet, ambdues casades. 
Virginia mor l’any 1845 als 23 anys i aquest fet serà el punt que marcarà el viatge sense retorn de Poe cap a l’infern de l’alcohol i la droga. Consumeix opi, làudan i beu quantitats ingents de ginebra per evadir-se de la misèria econòmica i de la tristor de la seva vida. 
Virginia Poe Clemm va ser, segons la majoria dels estudiosos de l’obra d’Edgar Allan Poe, la inspiració de relats com Eleonora i del poema AnnabelLee. La protagonista d’aquest últim és una “donzella”, una “nena” morta a qui l’autor estimava amb un amor que trascendia l’enteniment dels adults i de la família. Era aquest, doncs, un amor que provoca l’enveja dels àngels, que s’enduen per sempre la bonica Annabel Lee.

  • Llegeix, també, i visualitza i escolta els textos que tens a continuació 
  • I després relaciona els textos següents de l'autor amb la seva vida: Hi ha una relació entre l'obra i la vida de l'autor?  
(Per tal de realitzar aquesta última pregunta cal que: 
- Primer marquis quins referents et sembla que trobes als textos que facin pensar en la vida d'Edgar Allan Poe.
- Després redacta una conclusió tot fent servir aquest referents. 

La conclusió ha de seguir una estructura: una petita introducció-amb una tesi, un desenvolupament i un tancament que reforci la tesi. 

1.- BIOGRAFIA 
http://ca.wikipedia.org/wiki/Edgar_Allan_Poe

http://llenguacat.wikispaces.com/edgar+allan+Poe


2.- TEXTOS: 

A) EL RETRAT OVAL  en català i vídeo animació:

http://llenguailiteratura-cristina.blogspot.com.es/2010/10/edgar-allan-poe-el-retrat-oval.html


B) EL CORB

http://www.mallorcaweb.com/magteatre/poesiaanglesa/poe.html



C)  ANNABEL LEE
Versió en Castellà: àudio i text:
TEXTO:  http://www.ciudadseva.com/textos/poesia/ing/poe/annabel_lee.htm
AUDIO: http://www.ivoox.com/edgar-allan-poe-annabel-lee-audios-mp3_rf_1076383_1.html

Versió en català:

Fa molts i molts anys,
En un regne a prop del mar,
hi vivia una donzella coneguda
amb el nom d'Annabel Lee;
I aquesta donzella no vivia amb un altre pensament
que no fos estimar i ser estimada per mi.

Jo era un nen i ella era una nena,
en aquell regne a prop del mar:
Però nosaltres ens estimàvem amb un amor que era més que amor,
Jo i la meva Annabel Lee;
amb un amor que els serafins alats del cel
ens envejaven a ella i a mi.

I aquesta va ser la raó per la qual, fa temps,
en aquell regne a prop del mar,
un vent va sortir d'un núvol, i va refredar
la meva bella Annabel Lee;
Per això els parents del seu llinatge van venir
i van prendre-me-la,
per silenciar-la en un sepulcre
en aquell regne a prop del mar.

Els àngels, que no eren ni la meitat de feliços al cel,
ens van envejar a ella i a mi
-Sí!- aquesta va ser la raó per la qual (com tots els homes saben,
en aquell regne a prop del mar)
el vent va sortir d'un núvol a la nit,
i va refredar i assassinar la meva Annabel Lee.

Però el nostre amor era molt més fort que l'amor
dels que eren més grans que nosaltres
-i més savis-
i cap dels àngels de dalt del cel,
ni per dimonis de sota del mar,
podrà mai separar la meva ànima de l'ànima
de la bella Annabel Lee.

Perquè la lluna mai brilla sense portar-me somnis
de la bella Annabel Lee;
i les estrelles mai resplendeixen sense que vegi els ulls brillants
de la bella Annabel Lee;
i per això, tota la nit, la passo al costat
de la meva estimada, de la meva estimada, de la meva vida i de la meva esposa,
en el seu sepulcre a prop del mar,
en la seva tomba a la riba del mar.


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada